Flores para reflexionar


Hoy prácticamente no he hablado con Hideo porque ha estado muy ocupado con el apartamento. Ha comprado cortinas y las luces de tres habitaciones. Habiamos decidido comprar las cortinas de color verde (bueno, lo decidí yo…jejeje, ya que él me dio a escoger el color), pero no encontró cortinas de color verde, así que ha comprado unas en marrón claro. A ver como son. Ayer vi el apartamento a través de la webcam y la verdad es que está bastante bien.
Esta mañana también llego el camión de la mudanza. Si alguna vez habéis hecho una mudanza, ya sabéis bien que es eso: el infierno. Y el pobre, lo ha tenido que hacer sólo.
Por teléfono me ha contado que mañana hará fotos del apartamento y de la zona, así que espero poder colgarlas en la próxima entrada. Hoy lo que cuelgo es una foto de unas flores que he comprado en el mercado, para que me ayuden a reflexionar (hoy es la jornada de reflexión, ya que mañana hay elecciones municipales).

Today I talked few time with Hideo because he was very busy arranging the apartment. He has bought curtains and lights for three rooms. We had decided about green curtains (well, I had decided, hehe…because he let me choose the colour), but he couldn’t find green curtains, so he bought light brown curtains. I will see how they are. Yesterday I saw the apartment through the webcam and it is pretty good.
This morning the removal van arrived too. if you had a movement in one moment in your life, you can know well what’s that: a hell. And the poor Hideo has to do it alone.
He told me by phone that he will take some pics of the apartment and some places near, so I hope to attach them in my next post. Today I attach the pic of some flowers that I bought in the morning market and i hope that they help me to reflect (today is the reflect day, because we have elections for the City Hall).

3 comentarios (+¿añadir los tuyos?)

  1. Ryu
    May 27, 2007 @ 03:50:00

    Hmmm…. Jo la veritat que a BCN mai comprava flors però aqui al Japó n’he comprat més en 6 mesos que a Catalunya en 24 anys… Jejeje, és una cosa bona, barata i bonica… Bueno lo de bona a menys que siguis la flor, pues dubto que a ningú agradi que li escapsin el cap.
    Alegren molt una casa trista… o fan més alegre a una casa alegre🙂

    En resum, les flors són alegres.

    Responder

  2. nora
    May 27, 2007 @ 12:33:00

    Preciosas flores, y bueno, esperamos ver cómo será el “hogar dulce hogar”….

    Responder

  3. Núria
    May 27, 2007 @ 13:21:00

    Ryu: Jo tampoc comprava flors a Barcelona, però aquí si que ho faig. Sé que sería més bonic tenir-les en un test plantades, però tinc mala sort amb les plantes i no em duren gaire. No savía que a Japó les flors no fossin cares, així que en compraré alguna vegada.

    Nora: Si, a ver cuando me envía las fotos… El apartamento es pequeño, pero está bastante bien. A través de la webcam me enseñó el vecindario y parece una zona tranquila. Cuando tenga fotos, las cuelgo sin demora.

    Saludos!!

    Responder

Tienes alguna cosa a comentar?? Adelante !!!

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: