Precaución, amigo conductor…

Hola a todos!! Hoy vamos a repasar un poco las señales de circulación. Vamos circulando por la carretera y de repente nos encontramos con la señal de la imagen y pensamos :
“Es una señal triangular…hmmm…por lo tanto indica peligro”
Muy bien, muy bien!!! Continua así!!! Y que más?
“La flecha que hay dibujada en el interior gira hacia la izquierda, por lo tanto, curva peligrosa hacia la izquierda”
Perfecto!!!! Curva peligrosa hacia la izquierda!! Ehhh??? Hacia la izquierda?? Pero si la curva es hacia la derecha!! Qué está pasando aquí?
Pues esta señal está en la carretera que va de Cangas de Foz hacia Ferreira do Valadouro. Menudo peligro. En verdad, la señal tiene algo de razón; si giras a la izquierda te estrellas contra los árboles, lo que puede ser un peligro…
Sabéis que la provincia de Lugo es la que tiene un índice más alto de accidentes de tráfico? Me pregunto por qué…
————————————————————————————————
Hello to everybody!! Let’s go to study traffic signs. We are driving on the road and suddenly we see the traffic sign of the pic. We think:
“The form of the traffic sign is triangle, so…this means danger”
Great!! Let’s continue!! More?
“The arrow indicates left side, so…this means dangerous curve to the left”
Perfect!!! Dangerous curve to the left!!! Ehhh?? To the left?? But the curve is to the right!! What’s happening here?
This traffic sign is on the road from Cangas de Foz to Ferreira do Valadouro.
So dangerous… Well, to tell the truth, the sign is right; if you turn to the left, you can crash with the forest, and this is very dangerous…
Do you know that the region of Lugo has more traffic accidents in Spain? I’m wondering why…

12 comentarios (+¿añadir los tuyos?)

  1. Cris
    Jun 14, 2007 @ 09:24:00

    Hola!

    No quisiera ni imaginar qué podría suceder de noche!
    (No se habrá “descolgado” la señal?)

    Saludos

    Responder

  2. Nuri
    Jun 14, 2007 @ 09:35:00

    que fuerte me parece…por eso habrá tanto accidente?

    Responder

  3. Nuri
    Jun 14, 2007 @ 11:13:00

    Por cierto gracias por las respuestas a mis preguntas!!
    mirare el blog de Maria. gracias

    Responder

  4. Shiesu
    Jun 14, 2007 @ 16:19:00

    oO! Que peligro de señal!
    Yo habia escuchado que en Lugo son los peores conductores, cosas como “de Lugo tenia que ser”…
    Pero lo de esa señal no tiene nombre! Jaja!

    Segundo dia de Selectividad superado! Me quedan dos exámenes!
    Ganbarimasu!

    Responder

  5. bichito san
    Jun 14, 2007 @ 16:53:00

    Me parece alucinante que pasen estas cosas… Es de suponer que los lugareños se conocen de memoria el camino y el lugar donde está la curva tramposa que está del revés, pero para el que vaya de novato es bastante peligroso (sobretodo si hay algún fenómeno meteorológico que dificulte la conducción, como niebla o lluvia, o que sea de noche, como ya han señalado más arriba).

    No sé cuánto tiempo lleva la famosa señal ahí plantada, pero, como ocurre siempre con estas cosas, muchas veces estas “anéctodas” son de sobra conocidas, pero existe una gran dejadez en cuanto a tener que solucionarlas. Mucho mucho cuidadín en la carretera!

    Responder

  6. Ingrid
    Jun 14, 2007 @ 17:50:00

    No quiero ni imaginar conduciendo allí de noche y sin conocer la carretera tal como dice Cris. Brrrr que miedo. Con la imaginación que tengo ya pensaría en algún fenómeno paranormal.

    Responder

  7. Núria
    Jun 14, 2007 @ 19:38:00

    Antes que nada, comentaros a todos que hoy sale en el periódico local dicha señal, y que Tráfico va a proceder a su cambio.

    Cris: No, no está descolgada. Yo tampoco me quiero imaginar que podría pasar de noche.

    Nuri: La causa de que haya tantos accidentes es lo poco prudente que es alguna gente conduciendo por aquí. Yo he cogido pavor a la carretera. Te aseguro que nunca he visto conducir como lo hacen por estos lares; no respetan señales, adelantan temerariamente, van a velocidades muchos mayores de lo permitido. Eso si, a veces no sólo tienen ellos el accidente, lo provocan a quien si conduce bien. Es una pena.
    De nada, guapa! Estamos para ayudarnos los unos a los otros siempre que podamos!

    Shiesu: Si que tiene un nombre: cagada. Jajaja. Pero una cagada muy peligrosa.
    Venga!! Que queda poco!! ファイト!! ;)

    Bichito san: Tienes toda la razón acerca de los lugareños. Ayer cuando hice la foto, mi padre me comentó que nunca se había fijado, porque él hace el recorrido de memoria.
    La lluvia y la niebla son frecuentes en Galicia, por lo que se suma peligro al conducir.
    Al menos, como comentaba al principio, dicen que lo van a solucionar. A ver cuando…

    Ingrid: Si que da miedo. Las carreteras por aquí entre que son oscuras, a veces estrechas, con mala pavimentación, la gente que conduce fatal…horroroso.
    Jajaja, me ha hecho gracia lo de los fenómenos paranormales. Ésto es tierra de “meigas”, jejeje.

    Gracias por comentar!! Saludos!!

    Responder

  8. masashi
    Jun 14, 2007 @ 20:56:00

    Nuria-san, es una trampa!!jaja

    Me queda dos examenes. Hasta luego!!

    Responder

  9. Núria
    Jun 14, 2007 @ 21:40:00

    Si, Masashi, es una trampa mortal, jajaja.
    Suerte en los exámenes!!! (^o^)V

    Responder

  10. Shiesu
    Jun 15, 2007 @ 18:37:00

    Ya he acabado los examenes! Y salí bastante contenta, la verdad.
    =)

    Responder

  11. Núria
    Jun 15, 2007 @ 19:59:00

    Me alegro mucho, Shiesu!! 😉

    Responder

  12. Josune
    Mar 28, 2011 @ 22:07:17

    Hola,

    Hombre pues la verdad es que es una “cagada” y de las gordas… Además de noche o cuando llueve (y como en Galicia casi no llueve…) tiene que ser un peligro para los forasteros…

    Responder

Tienes alguna cosa a comentar?? Adelante !!!

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: