Precaución, amigo conductor (segunda parte)

Hola a todos!!! Hace unos días hicimos un repaso juntos de las señales de circulación. Si os acordáis, fotografié una peligrosa señal errónea en la carretera de Cangas de Foz a Ferreira do Valadouro. Alegráos todos porque ya han cambiado dicha señal, por una correcta, claro está.

Pero que las alegrías no os duren mucho porque hoy he fotografiado esta otra señal, en la misma carretera. Esta señal, conocida como doble curva peligrosa, también está mal. Indica que la primera curva es a la derecha y la segunda a la izquierda, cuando podemos ver que es todo lo contrario.

Los de tráfico vuelven a tener trabajo. Pero da mucho que pensar que si en un tramo de carretera de unos 12 km hemos podido encontrar dos señales incorrectas… cuántas más podrían haber en el resto de carreteras del Estado?

————————————————————————————————

Hello to everybody!! Some days before we studied together the traffic signs. If you can remember, I took a picture of a dangerous wrong traffic sign in the road from Cangas de Foz to Ferreira do Valadouro. Be happy!! because the traffic sign was changed, for one correct, of course.

But don’t be happy for many time because I have taken a picture of other traffic sign, in the same road, this morning. This sign, known as double dangerous curves (sorry for my bad english, I’m not sure of this name in english language), and this is wrong too. The sign indicates that the first curve is to the right and the second one, to the left, but we can see in the photo that it’s opposite.

The Traffic Department has much work to do. But I’m thinking if we can find two wrong traffic signs in only 12 km of road…how many mistakes we could find in spanish roads?

11 comentarios (+¿añadir los tuyos?)

  1. Nuri
    Jun 21, 2007 @ 14:02:00

    Espero que antes de cambiarla no hayan habido demasiados accidentes…

    Nuria te he escrito un mail(hikaruhime@gmail.com) para ver si me puedes ayudar que estamos algo preocupados por la reserva del hotel.

    gracias.;)

    Responder

  2. Nuri
    Jun 21, 2007 @ 14:22:00

    gracias por contestarme tan rapido, te he agregado a mi messenger con la direccion que me has dado.
    es que estamos algo preocupados porque estabamos convencidos que el precio es este pero ahora tenemos dudas no nos queremos llevar el susto allí.
    gracias un beso guapa.

    Responder

  3. Anonymous
    Jun 21, 2007 @ 15:36:00

    Soy nuevo en tu blog lo descubri hace poco, no se si por un comentario en el blog de alain, no me acuerdo bien.
    La cosa es decirte que esa señal creo que no esta mal, indica una serie de curvas peligrosas pero no que la primera sea a la izquierda o derecha, ademas no existe la señal en la otra direccion.
    Suerte en japon.

    Responder

  4. Núria
    Jun 21, 2007 @ 18:10:00

    Nuri: De nada!! Ya sabes, si se puede ayudar, no hay ningún problema!!

    Anonymous: Ay, ay, ay…que debemos repasar las señales… Existen dos tipos de señales que indican doble curva peligrosa: una con la curva inmediata a la derecha y la otra con la curva inmediata a la izquierda. La señal de la foto está mal colocada, y además, hoy sale denunciada en La Voz de Galicia. No suelo afirmar cosas si no estoy segura (si no estoy segura simplemente digo “creo que…”). Pero con el libro del Código de Circulación delante te digo que esta señal está mal.

    Muchas gracias por los comentarios!!

    Responder

  5. Ingrid
    Jun 21, 2007 @ 18:57:00

    Empiezo a creer que las meigas tienen algo que ver en esto esto. jejeje. Saludos, saluditos.

    Responder

  6. Núria
    Jun 21, 2007 @ 19:25:00

    Jajaja…creo, Ingrid, que las meigas no sólo actuan en Galicia. Últimamente las veo muy ocupadas por todas partes.
    Salutacions!!!

    Responder

  7. Shiesu
    Jun 21, 2007 @ 20:09:00

    Otra señal mal?? Que miedo! Con razón me da miedo sacarme el carnet de conducir! Jeje!
    Y una duda, cuando te vayas a Japón dentro de poquito, cuánto tiempo vas a quedarte allí? Poque yo tenía entendido que era ya para vivir allí, pero en alguna entrada me pareció entender que era poco tiempo. :S!

    Responder

  8. Núria
    Jun 21, 2007 @ 21:22:00

    Jajaja…si que da miedo!
    En agosto me voy por dos meses y medio, ya que no me saco visado y el pasaporte sólo te permite estar en Japón 90 días. Dependiendo del trabajo de Hideo (y de más cosas) o bien iré ya definitivamente allí a partir de febrero o a partir de agosto del año próximo, ya que nos queremos casar en el 2008. Pero bueno, para eso todavía queda un poco. Primero hay que rellenar muuuuuchos papeles.
    Saludos!! (^.^)V

    Responder

  9. nora
    Jun 22, 2007 @ 11:44:00

    ¡Hola!
    ¿Otra vez una señal equivocada? Si es de día uno puede cuidarse, pero si es de noche… no quiero ni pensarlo!
    Saludos.

    Responder

  10. Núria
    Jun 22, 2007 @ 12:40:00

    Hola Nora! Si, otra. Ayer en el periódico La Voz de Galicia venían denunciadas tres señales de tráfico erróneas en esta carretera. Una es la que hay en la foto; las otras dos me habían pasado desapercibidas. Imagínate! Nosotros nos conocemos la carretera, pero quien no…ay!
    Saludos y gracias!!

    Responder

  11. Josune
    Mar 28, 2011 @ 22:16:10

    Hola!
    Se han planteado que la persona que coloca las señales de tráfico no tiene muy claro cual es la derecha y cual la izquierda?
    En todo el pais hay muchisísimas señales mal colocadas.
    Un saludo,

    Responder

Tienes alguna cosa a comentar?? Adelante !!!

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: