4º día: compras, paella y A Coruña

Llegó el jueves, último día de Edgar en Galicia. Por la mañana aprovechamos para comprar algunos productos típicos de la zona, como unas tartas de Santiago que teníamos encargadas y una botella de aguardiente de hierbas casero.

Al mediodía comimos en el “txoco” con mi familia. Cocinamos una paella, que estaba buenísima. Luego fuimos a recoger todo para dirigirnos hasta A Coruña, que está a una hora y media de camino.

En A Coruña paseamos hasta la Plaza de Maria Pita (heroína que ayudó a impedir que la armada inglesa dirigida por sir Francis Drake entrara en A Coruña en el siglo XVI), donde está el Ayuntamiento de la ciudad. Luego fuimos andando por la Calle Real y evité entrar en muchas de las tiendas de ropa que hay por allí (que fuerte que soy…). Andando por las calles del centro, nos encontramos con el marido de una de mis primas y nos dijo que ella, dos primas más y los crios estaban jugando en un parque cerca de allí. Así que fuimos a saludarlas.

Para acabar con nuestro paseo por la ciudad fuimos hasta la Torre de Hércules, faro de origen romano que tiene el privilegio de ser el más antiguo én funcionamiento. Hicimos muchas fotos del lugar.
Por último nos dirigimos hasta el aeropuerto de A Coruña, para poder despedir a Edgar. Hasta la próxima!!!
——————————————————————————————————————————————

It was thursday, the last day of Edgar in Galicia. At morning we bought some traditional goods, like a tarta de Santiago (Santiago cake) or aguardiente de hierbas (herb liquor).

For lunch, we ate in “txoco”, with my family, a delicious paella. After that, we went at home to carry the suitcase and go to A Coruña. We had one hour and a half driving to there.
In A Coruña we walked to Maria Pita Square (Maria Pita was heroine who fighted againts the english sir Francis Drake in the 16 century), where the City Hall is. After we went to Calle Real (Real Street) and I avoided to buy clothes in the shops (I’m strong…). Walking in the city center, we found the husband of my cousin who told us that she, two cousins and their children were in a park next from there. So, we went to say hello to them.

To finish our walking in A Coruña, we went to Hercules Tower, the roman lighthouse that it’s the oldest lighthouse still running in the world. We took many pics there.

After we drove to A Coruña airport, to say good-bye to Edgar. See you soon!!!
Anuncios

9 comentarios (+¿añadir los tuyos?)

  1. nora
    Jul 05, 2007 @ 13:37:00

    Bueno, leyendo tus artículos, me la pasé viajando por A Coruña. Gracias!
    Un cordial saludo.

    Responder

  2. Nuri
    Jul 05, 2007 @ 14:09:00

    osti si que habeis aprovechado los dias jeje que buena paella que pinta…:)

    Responder

  3. Shiesu
    Jul 05, 2007 @ 18:06:00

    Oh! Coruña!! Jaja! La tarta de Santiago está riquísima verdad?

    Otro día si vienes a Coruña puedes avisarme y vamos a tomar algo no? 🙂

    Responder

  4. masashi
    Jul 06, 2007 @ 00:00:00

    Maria Pita!
    He ido en Semana Santa! Voy a visitar ahi frecuentemente cuando viva en Santiago!

    Responder

  5. Núria
    Jul 06, 2007 @ 10:46:00

    Nora: Jaja, ves? Te llevé de viaje sin moverte de Japón. Qué te parece?

    Nuri: Nos faltó tiempo porque por aquí hay más cosas que ver. A ver si tenemos otra oportunidad.

    Shiesu: La tarta de Santiago está muy buena. La de Mondoñedo no me gusta (por el cabello de ángel).
    Otro día que pase por A Coruña con tiempo, quedamos. Sin lugar a dudas!

    Masashi: La plaza de Maria Pita es muy céntrica. Además, Santiago te queda no muy lejos de A Coruña por autopista. Yo es que vivo en el trasero del mundo, jajaja. Hasta Santiago de Compostela tengo dos horas de camino, por eso no voy mucho por allí.

    Muchas gracias por vuestros comentarios!!!

    Responder

  6. Ingrid
    Jul 06, 2007 @ 11:27:00

    Fuí de viaje a Galicia de fin de curso (hace ya unos cuantos añiiiitos) y lo que más me impresionó fué la costa de la Torre de Hércules. Creo recordar que había un barco encallado en las rocas que le daba un aire bucólico

    Responder

  7. Núria
    Jul 06, 2007 @ 20:06:00

    Hola Ingrid! Hmmm…yo no vi el barco…jajaja. Pero si que la costa gallega es preciosa. Espero que disfrutárais del viaje. Bueno, en los viajes de fin de curso siempre se disfruta, no?
    Saludos y gracias!

    Responder

  8. masashi
    Jul 06, 2007 @ 20:30:00

    Vives cerca de Lugo, verdad?
    Todavia no he estado en Lugo. Pero tengo ganas de ir!
    Creo que voy a vivir en Santiago o Pontevedra!

    Responder

  9. Núria
    Jul 08, 2007 @ 10:18:00

    Vivo en la provincia de Lugo, pero no cerca de la ciudad de Lugo (está a unos 80 km). Pero he estado tres veces en Lugo y es una ciudad muy bonita.
    Santiago también lo es, pero un poco húmeda, jeje. Pontevedra no lo conozco.
    Saludos!!

    Responder

Tienes alguna cosa a comentar?? Adelante !!!

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: