Y nos fuimos de boda…

… el pasado sábado, como ya expliqué. La verdad es que fue muy bien y, a pesar de la pomposidad, disfruté enormemente de la experiencia.

El sábado nos levantamos temprano para arreglarnos e ir hasta la estación de Utsunomiya para coger el shinkansen, que nos llevaría hasta Tokyo.

Nuestro shinkansen, el Yamabiko, que te lleva hasta Tokyo en 50 minutos. El primer viaje de Yuna en shinkansen (^_^)

Ya en la estación de Tokyo (la cual está en obras), como teníamos una hora antes no empezara la boda y aprovechando que estábamos justo frente al Palacio Imperial, pues allá fuimos, pero eso se mostrará en otra entrada.

Cuando llegamos al lugar estaban en plena foto familiar. Empezaba el no parar para los novios porque si alguien no disfrutó del día fueron ellos dos. En este tipo de bodas los novios no tienen tiempo de nada. Cambios de vestido (3 veces !!), discursos, agradecimientos, aquí, allí,… Creo que se sentaron unos 10 minutos en toda la ceremonia, que duró poco más de 3 horas.

Aquí mi señor marido que iba muy reguapo.

Y aquí una servidora. Según Hideo “no parecía una alcachofa con lazo”. Es su manera de decir que estaba guapa😉 .

Yuna iba monísima y fue, en parte, centro de la atención, ya que la cría es todo sonrisas.

Las mesas eran para cuatro personas (adultas).  Nosotros nos sentamos junto con nuestro amigo Kazuyoshi y su esposa, que venían con sus dos niñas (de 3 y de 1 año)

Intercambio de anillos (y segundo traje de la novia, el tradicional japonés). Ya no hay vuelta atrás !!

Hubieron discursos de parte de los novios, por parte de los padres, los jefes de las empresas de ambos,… y muchos rituales, como el romper unas jarras de sake para luego hacer un brindis (un sake que estaba muy bueno). También pudimos disfrutar del mini concierto de koto (instrumento tradicional japonés) por parte de unos familiares. Como hay vídeo lo mostraré en otra entrada.

Y el momento tarta y cambio de vestido de nuevo. Aquí la novia leyó una carta a sus padres. Muy emotivo.

La comida (de la que también hablaré en otra entrada, sino ésto se hace muy largo) que nos sirvieron estaba muy buena, pero si que tuvimos una queja, y es que habiendo algunos crios no prepararon menú para ellos. De hecho no les sirvieron comida a los niños. Para Yuna y la pequeña de nuestros amigos no había problema (llevábamos leche y comida de bebé), pero habían también tres crios más de entre 2 y 4 años, que según los del restaurante se deben alimentar del aire. Al final pedimos si le podían traer a la mayor un bol de arroz con furikake, por ejemplo, y le trajeron un onigiri !! La pera…

A las 16:30 volvíamos a casa en shinkansen. Había sido un día muy largo. Por la noche mi suegra llamó a casa para saber como había ido todo y preocupada ya que pensaba que yo, al ver como era una boda en Japón, tal vez anhelaba haber tenido una así para nosotros. “Ni loca !!!”, le dije a Hideo.

————————

Hace un año: Tsukemen (つけめん)

Hace dos años: El caganer – カガネー

Hace tres años: Yakiniku – 焼肉

21 comentarios (+¿añadir los tuyos?)

  1. mireee
    Dic 15, 2010 @ 13:42:42

    Hola!!! Ostres, la veritat és que els casaments aquí són realment diferents… és com un– entre tradicional i cristià sense ser cristià? HAHAHHAHHA
    Per cert, m’ha encantat lo de la carxofa!!!!😄

    Responder

  2. Hachi
    Dic 15, 2010 @ 15:38:42

    Ostres… mare meva, “pobres” nuvis… cuanta raó tens en que ells son els k menys respiren i disfruten el dia… ha de ser una mica estressant i deus estar tota l’estona pendent de que tot surti bé…
    Cada vegada tinc ganes de casar-me amb menys pompositat… menys gent… i més informal…😄 feia anys em feia ilu un casament com tots però… a mida k passen els anys vaig canviant d’opinió jajaja… no nego k m’agradaria anar amb un vestidet maco… però amb tanta cosa a organitzar i tanta pompositat… no… am algu més sencill i intim em conformo jajaja

    Per cert, estàs molt guapa!! En Hideo té raó eh ^^

    I k fort que no tinguessin un menú per nens no? Es el primer cop que ho sento… normalment tots els restaurants en tenen, i a més, els nuvis si sabien k hi havia nens haurien d’haver avisat no? pero wenu, no tot pot ser perfecte ;-P

    Tinc ganes de veure l’entrada del menjar!😄

    Un petonet!!!

    Responder

  3. Anna
    Dic 15, 2010 @ 17:38:08

    Bona manera de dir-te que anaves guapa i a més tenia tota la raó🙂

    Responder

  4. Siete de Nueve
    Dic 15, 2010 @ 17:58:47

    JAJAJAJA….

    Vaya con la suegra…

    Lo importante es la boda en si no la fiesta… Eso siempre se puede hacer después…

    Siete

    Responder

  5. Nicte Kono
    Dic 15, 2010 @ 18:13:28

    Pues luego de ver todo lo que hay que hacer tampoco me quedan muchas ganas de una boda tipo japonesa, pero lo que si quisiera es que me inviten a una. Mi cun~ada se casa el an~o que viene pero no tendré suerte de que sea la boda típica, al parecer ni siquiera Sera en Japón así que a seguir esperando…

    Responder

  6. Coca
    Dic 15, 2010 @ 19:15:12

    Que bien que la disfrutaste!!! Y si te ves muy bien en esa foto, además de muy contenta.

    Saluditos….hoy nos cae nieve en un par de horas. Brrrrrrr…

    Responder

  7. uvepece
    Dic 15, 2010 @ 20:00:48

    Sería curioso ir a una boda japonesa para ver cómo es… por lo que cuentas parece que muy distintas a las de aquí (aunque a mí no me gustan especialmente ni las de aquí y estas las veo más “pomposas” todavía… :D)

    Responder

  8. Pau
    Dic 15, 2010 @ 20:33:28

    Qué chulo poder asistir a una boda japonesa. Me alegro de que lo pasarais bien😉

    Responder

  9. kaperucito
    Dic 15, 2010 @ 21:44:43

    Pues la verdad es que alimentar a un crío con un onigiri ya tiene tela…

    Responder

  10. Alysu
    Dic 15, 2010 @ 22:00:20

    ¡Madre mía! Tres cambios de vestuario :S… Las bodas japonesas son muy ajetreadas por lo que veo, la pena es que como dices y me parece, los pobres novios no deben de disfrutar mucho al tener que atender a tanto protocolo. Pero el tema de los niños me ha dejao KO, alucinante por no decir otra cosa…

    ¡Qué ganas de leer más! ¡Un besote!

    Responder

  11. Yoselin
    Dic 15, 2010 @ 23:30:46

    Qué linda tu foto, Nuria.

    Sales muy guapa y delgada😉.

    Qué mal eso de los niños… Me parece muy raro, el servicio debería ser para todos. Seguramente los novios no se habrán enterado porque a lo mejor habría sido diferente =/.

    Un saludote y un besazo a Yuna-Chan.

    Responder

  12. Cristina
    Dic 16, 2010 @ 03:13:19

    Qué interesante leer datos de la cultura japonesa de tus experiencias. Me encanta😀 Y ya les vale con lo de los niños, con lo faciles que són, ni que fueran unos fideos! Este verano estuvimos en Japon y a los mios (5 y 2 años) les chiflan!

    Responder

  13. Maria
    Dic 16, 2010 @ 04:28:08

    Que experiencia más chuli! Cuenta pronto😉
    No me veo yo viviendo una “boda japonesa” además de engorrosa con tres trajes tiene que ser muuuy cara, no??

    Nuria estás muy requeteguapa con la traje-alcachofa!!

    Responder

  14. Cris
    Dic 16, 2010 @ 07:26:38

    Hola Núria,

    Tremendo problema el que los pequeños no hayan tenido un menú apropiado…
    Creo que ello no es falta del restaurant sino de la parte anfitriona… pues ellos debieron indicar que asistirían niños pequeños.

    En todo caso, que bien que lo hayan pasado bien que es lo principal.

    Muchos saludos.

    Responder

  15. STIFFscc
    Dic 16, 2010 @ 10:37:51

    No sé mucho sobre costumbres chinas, pero aqui, (Panamá) La novia sólo hace dos cambios de ropa jeje- Uno rojo, y el vestido de novia blanco. Además de varias costumbres más que no estoy segura del todo.

    Vaya restaurante con los menús para niños:(
    Y extraño pero normal piropo.

    Responder

  16. Nuria
    Dic 20, 2010 @ 15:44:20

    Mireee: Doncs aquest era totalment no-religios. Tan sols van signar els papers i es van intercanviar els anells. Pero si que hi han llocs on hi ha un simulacre de casament cristia (per dir-ho d`alguna manera).
    Petons !

    Hachi: Efectivament en lo del menu infantil la culpa es tan dels nuvis (per no previndre) com del restaurant (per la falta d`iniciativa).Menjar hi havia i podien haver fet alguna cosa sencilla pero que no fos un onigiri.
    Moltes gracies !!
    Petons !!

    Anna* GRacies !!!!
    Petons !!

    Siete de nueve: De hecho la fiesta continuo pero sin los que ya somos papas, que nos fuimos al terminar la ceremonia.
    Un abrazo !!

    Nicte Kono: Es una de las razones por las que Hideo queria ir a la boda, porque para mi seria una experiencia nueva.
    A ver si tienes suerte y te inviatn a una pronto !
    Besos !!

    Coca: Y me lo pase muy bien !!
    Besos !!

    Uvepece* Y eso que esta fue no-religiosa, sin ceremonia shinto.
    Por la pomposidad, a mi parecer, ni las de aqui ni las de alli.
    Un abrazo !!

    Pau* Muy rebien !!
    Petons !!

    Kaperucito: Y a Dios gracias que hubo onigiri !!
    Un abrazo !!

    Alysu: Ajetreadas y agobiantes. De verdad que cada vez me alegro mas de nuestra boda tan y tan simple.
    Besos !!!

    Yoselin: Los novios no debieron contar (y sabiendo la faena que han tenido durante semanas con la boda, no me extranya) pero los del restaurante debian tenerlo en cuenta.
    Besos !!

    Cristina: El menu de los crios siempre suele ser algo simple, pero algo mas que un onigiri, por favor !! Lo que tu dices, hasta unos fideos !!
    Un abrazo !! Me alegro que disfrutarais !!

    Maria: Cara no, carisima !! Al menos recuperan algo con los shugin (el dinero que se suele regalar a los novios, recien nacidos, funerales, etc) pero que deben desembolsar mucho, si.
    Gracias, guapa !!
    Besos, familia !!

    Cris: Con los anfiotriones, como nos vamos a ver con ellos durante el Shogatsu (anyo nuevo) y conociendo a Hideo, se que les va a decir algo, jajaja.
    Pero lo importante es que lo pasamos bien!
    Besos !!

    STIFFscc: Pues seria interesante conocer una boda china tambien !!
    Un abrazo !!

    Muchas gracias por comentar y perdonad la falta de acentos y demas (teclado japones)

    Responder

  17. Gloria 77
    Dic 24, 2010 @ 09:22:06

    Bueno!! Tres trajes per una boda!!
    Perdona si ja ho has comentat a un altre lloc, però, per què tres?
    Buenooo!! El Hideo fa tanta planta amb texans i samarreta com amb traje, sí senyor!! Això són homes!!
    Buenoooo!! la teva jaqueta, Núria!! Quina picucada!! T’afavoreix moltíssim, o sigui que, a aprofitar-la!! Pel dia de Cap d’Any, per exemple?? ^^
    Maloooo…No tenir en compte el menu dels menuts..Onigiri a un nen petit a un dinar de noces és molt cutre!! Quina mania que tenen pels restaurants de tot arreu de pensar que amb els nens no cal esforçar-se i que menjaran qualsevol cosa simple que poden menjar cada dia…

    Per cert, m’encanten les carxofes!!!😀

    Responder

  18. Nuria
    Ene 13, 2011 @ 14:18:06

    Gloria77* El perque utilitzen tant vestit no crec que tingui un sentit “clar”. Simplement un es un kimono tradicional complet, l’altre es el vestit de nuvia japonesa i l’ultim la pijada occidental. El motiu es gastar diners per que si.
    I a mi tambe m’agraden molt les carxofes !!
    Petons !!

    Responder

  19. Trackback: Una boda y tres funerales | Nihon mon amour - 日本・モナムール

Tienes alguna cosa a comentar?? Adelante !!!

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: